Фразы Past continuous (passive)

Прошедшее длительное время в страдательном залоге

Описывает длительное действие, совершавшееся над объектом в определенный момент или период в прошлом, при этом фокус делается на процессе, а не на исполнителе

Формула: Подлежащее + was/were + being + V3

Здесь вы можете послушать как звучат фразы на оригинальном языке
Так же тренируйте разговорный язык на тренажере
Дорогу ремонтировали всю неделю.
The road was being repaired all week.
Новый мост строили, когда я посещал город.
A new bridge was being built when I visited the city.
Мой компьютер вчера после обеда чинили.
My computer was being fixed yesterday afternoon.
Документы готовили к встрече.
The documents were being prepared for the meeting.
Ужин подавали, когда мы прибыли.
Dinner was being served when we arrived.
Дом красили в прошлом месяце.
The house was being painted last month.
Пациента оперировали в тот момент.
The patient was being operated on at that moment.
Подозреваемого допрашивала полиция.
The suspect was being questioned by the police.
Новых сотрудников обучали в конференц-зале.
New employees were being trained in the conference room.
Машину мыли, когда пошёл дождь.
The car was being washed when it started to rain.
Президент выступал с речью по телевизору.
A speech was being given by the president on TV.
Торт пекли для дня рождения.
The cake was being baked for the birthday party.
Игрокам объясняли правила.
The rules were being explained to the players.
Сад поливала автоматическая система.
The garden was being watered by the automatic system.
Отчёт писали всю ночь напролёт.
The report was being written all night long.
Комнату убирали, когда пришли гости.
The room was being cleaned when the guests came.
Новое ПО устанавливали на все компьютеры.
The new software was being installed on all computers.
Фильм снимали в горах.
The film was being shot in the mountains.
За детьми присматривала няня.
The children were being looked after by a nanny.
Товары грузили на грузовик.
The goods were being loaded onto the truck.
Ужин не готовили, когда я пришёл домой.
The dinner wasn't being cooked when I got home.
Встречу записывали?
Was the meeting being recorded?
Почему перекрывали улицу?
Why was the street being blocked?
Что обсуждали в комитете?
What was being discussed in the committee?
Старую фабрику сносили, чтобы освободить место.
The old factory was being demolished to make space.
Состояние пациента постоянно контролировали.
The patient's condition was being monitored constantly.
Посылку отслеживали онлайн.
The package was being tracked online.
Песню крутили на каждой радиостанции.
The song was being played on every radio station.
Контракт обсуждали несколько недель.
The contract was being negotiated for weeks.
Данные анализировали эксперты.
The data was being analyzed by experts.
Двигатель машины тщательно тестировали.
The car's engine was being tested thoroughly.
Новую вакцину разрабатывали в лаборатории.
A new vaccine was being developed at the lab.
Выставку устраивали в главном зале.
The exhibition was being set up in the main hall.
Деревья сажали вдоль проспекта.
The trees were being planted along the avenue.
Еду готовил известный шеф-повар.
The meal was being prepared by a famous chef.
Дом не отапливали как следует.
The house wasn't being heated properly.
Инструкциям следовали?
Were the instructions being followed?
Когда осматривали здание?
When was the building being inspected?
Как использовали средства?
How were the funds being used?
Забор красили в зелёный цвет.
The fence was being painted green.
Студентов экзаменовали в аудитории.
The students were being examined in the auditorium.
Древнюю рукопись осторожно реставрировали.
The ancient manuscript was being restored carefully.
Новости транслировали в прямом эфире с места событий.
The news was being broadcast live from the scene.
Закон соблюдали строже.
The law was being enforced more strictly.
Старый аэропорт превращали в музей.
The old airport was being converted into a museum.
Доказательства представляли присяжным.
The evidence was being presented to the jury.
Расходы подсчитывал бухгалтер.
The costs were being calculated by the accountant.
Письмо печатала секретарь.
The letter was being typed by the secretary.
Соревнование судили профессионалы.
The competition was being judged by professionals.
Машину не производили на полную мощность.
The car wasn't being manufactured at full capacity.
Гарантию продлевали?
Was the warranty being extended?
Где размещали беженцев?
Where were the refugees being housed?
Как решали проблему?
How was the problem being addressed?
Продукт агрессивно продвигали на рынке.
The product was being marketed aggressively.
Пациента лечили новым лекарством.
The patient was being treated with new medication.
Текст переводили на несколько языков.
The text was being translated into multiple languages.
Сад проектировал эксперт.
The garden was being designed by an expert.
Ваше предложение принимали во внимание.
Your suggestion was being taken into consideration.
Крышу чинили после шторма.
The roof was being repaired after the storm.
Книгу иллюстрировал художник.
The book was being illustrated by an artist.
Билеты продавали со скидкой.
The tickets were being sold at a discount.
Историю адаптировали для телевидения.
The story was being adapted for television.
Церемонию транслировали онлайн.
The ceremony was being streamed online.
Вирус не сдерживали эффективно.
The virus wasn't being contained effectively.
Анализировали ли результаты тестов?
Were the test results being analyzed?
Когда окончательно принимали решение?
When was the decision being finalized?
Как измеряли успех?
How was the success being measured?
Персонал обучали новым процедурам.
The staff was being trained in new procedures.
Проект курировали пристально.
The project was being supervised closely.
Поле вспахивали для нового сезона.
The field was being plowed for the new season.
Новые технологии внедряли постепенно.
New technology was being introduced gradually.
Ваши комментарии внимательно читали.
Your comments were being read carefully.
Дом осматривали на предмет структурных повреждений.
The house was being inspected for structural damage.
Пьесу исполняли впервые.
The play was being performed for the first time.
Секретный рецепт передавали ученику.
The secret recipe was being passed down to the apprentice.
Дорогу расширяли, чтобы облегчить движение.
The road was being widened to ease traffic.
Новые правила объясняли всем.
The new rules were being explained to everyone.
Пожертвование использовали для постройки школы.
The donation was being used to build a school.
Статую переносили на новое место.
The statue was being moved to a new location.
Телефонный разговор записывали с разрешения.
The phone call was being recorded with permission.
Отчёт рассматривал комитет.
The report was being reviewed by the committee.
Машину проверяли на наличие проблем с безопасностью.
The car was being checked for safety issues.
Нового сотрудника представляли всем.
The new employee was being introduced to everyone.
Вечеринку организовывала профессиональная команда.
The party was being organized by a professional team.
Жалобу расследовало руководство.
The complaint was being investigated by management.
Замок восстанавливали до его былого величия.
The castle was being restored to its former glory.
Лекарство не назначали детям.
The medicine wasn't being prescribed to children.
Собеседование проводили на английском?
Was the interview being conducted in English?
Где проводили выставку?
Where was the exhibition being held?
Как проверяли информацию?
How was the information being verified?
Сад огораживали, чтобы не пускать оленей.
The garden was being fenced to keep out deer.
Детей учил носитель языка.
The children were being taught by a native speaker.
Веб-сайт оптимизировали для скорости.
The website was being optimized for speed.
Процесс упрощали для новичков.
The process was being simplified for beginners.
Ваше бронирование подтверждали через СМС.
Your reservation was being confirmed via SMS.
Старые рукописи оцифровывали для сохранности.
The old manuscripts were being digitized for preservation.
Новую политику объявляли прессе.
The new policy was being announced to the press.
Строительную площадку охраняли круглосуточно.
The construction site was being secured 24/7.
Историю публиковали в виде сериала.
The story was being published in serial form.
Еду готовили из местных ингредиентов.
The food was being prepared with local ingredients.
Предложение обсуждали детально.
The proposal was being discussed in detail.
Программное обеспечение обновляли для улучшения безопасности.
The software was being updated to improve security.
Старые фильмы восстанавливали кадр за кадром.
The old films were being restored frame by frame.
Церемонию транслировали по всей стране.
The ceremony was being broadcast nationwide.
Спортсмена готовили к Олимпийским играм.
The athlete was being coached for the Olympics.
Проблему не воспринимали всерьёз.
The problem wasn't being taken seriously.
Мероприятие откладывали из-за погоды?
Was the event being postponed due to weather?
Когда выпускали новую модель?
When was the new model being released?
Как шифровали данные?
How was the data being encrypted?
Деревья сажали волонтёры.
The trees were being planted by volunteers.
Студентов обеспечивали учебниками.
The students were being provided with textbooks.
Вопрос решали с помощью дипломатии.
The issue was being resolved through diplomacy.
Рецепт тестировали на кухне.
The recipe was being tested in the kitchen.
Ваши отзывы собирали для анализа.
Your feedback was being collected for analysis.
Реку очищали от загрязнения.
The river was being cleaned of pollution.
Эксперимент проводили под строгим контролем.
The experiment was being conducted under strict supervision.
Дизайн машины изменяли для улучшения аэродинамики.
The car's design was being modified for aerodynamics.
Песню больше не крутили по радио.
The song wasn't being played on the radio anymore.
Образцы анализировали в лаборатории?
Were the samples being analyzed in the lab?
Почему систему отключали?
Why was the system being shut down?
Что строили на том пустом участке?
What was being built on that empty lot?
Пациента переводили в лучшую больницу.
The patient was being transferred to a better hospital.
Заявку обрабатывали медленно.
The application was being processed slowly.
Концерт записывали для живого альбома.
The concert was being recorded for a live album.
Территорию эвакуировали в качестве меры предосторожности.
The area was being evacuated as a precaution.
Предложение встречали со скептицизмом.
The proposal was being met with skepticism.
Стена была покрыта плакатами.
The wall was being covered with posters.
Животных кормили через регулярные промежутки времени.
The animals were being fed at regular intervals.
Программное обеспечение разрабатывала удалённая команда.
The software was being developed by a remote team.
Старую дорогу заменяли на шоссе.
The old road was being replaced by a highway.
Посылку страхуют на полную стоимость?
Was the package being insured for the full value?
Куда переводили средства?
Where were the funds being transferred?
Как уменьшали шум?
How was the noise being reduced?
Лампочку изобретала команда инженеров.
The light bulb was being invented by a team of engineers.
Реку загрязняли отходами фабрики.
The river was being polluted by factory waste.
Встречу откладывали неоднократно.
The meeting was being postponed repeatedly.
Данные хранили на безопасном сервере.
The data was being stored in a secure server.
Королю советовал его совет.
The king was being advised by his council.
Слово намеренно писали с ошибкой.
The word was being misspelled intentionally.
Остров исследовали впервые.
The island was being explored for the first time.
Машину проектировали для максимального комфорта.
The car was being designed for maximum comfort.
Почему рабочим не платили вовремя?
Why weren't the workers being paid on time?
Еду готовили на дровах?
Was the meal being cooked over a wood fire?
Рукопись переписывал писарь от руки.
The manuscript was being handwritten by a scribe.
Команду тренировал бывший игрок.
The team was being coached by a former player.
Старую церковь полностью ремонтировали.
The old church was being renovated completely.
Эксперимент проводили в тайне.
The experiment was being conducted in secret.
Корабль загружали припасами для путешествия.
The ship was being loaded with supplies for the journey.
Мебель расставлял дизайнер интерьера.
The furniture was being arranged by an interior designer.
Вопрос поднимали многие люди.
The question was being raised by many people.
Наскальные рисунки изучали археологи.
The cave paintings were being studied by archaeologists.
Веб-сайт взламывали неоднократно.
The website was being hacked repeatedly.
Пианино настраивали для концерта.
The piano was being tuned for the concert.
Вирус распространяли путешественники.
The virus was being spread by travelers.
Поле орошали с помощью новой системы.
The field was being irrigated with a new system.
Ему запрещали входить в здание.
He was being forbidden from entering the building.
Историю рассказывали с нескольких точек зрения.
The story was being told from multiple perspectives.
Деревню эвакуировали из-за наводнения.
The village was being evacuated because of the flood.
Батарею разряжал неисправный компонент.
The battery was being drained by a faulty component.
Как секрет хранили так долго?
How was the secret being kept for so long?
Договор подписывали послы.
The treaty was being signed by the ambassadors.
Яблоки собирали сезонные рабочие.
The apples were being picked by seasonal workers.
Старую станцию превращали в ресторан.
The old station was being converted into a restaurant.
Пациента лечили экспериментальными препаратами.
The patient was being treated with experimental drugs.
Флаг поднимали на рассвете.
The flag was being raised at sunrise.
Фильм снимали в удалённой местности.
The film was being shot in a remote location.
Коробку помечали предупреждающей этикеткой.
The box was being marked with a warning label.
Гору покоряла опытная команда.
The mountain was being climbed by an experienced team.
Хлеб пекли в традиционной печи.
The bread was being baked in a traditional oven.
Солдата лечили от его ранений.
The soldier was being treated for his injuries.
Старый слух расследовали журналисты.
The old rumor was being investigated by journalists.
Комнату заполнял дым от пожара.
The room was being filled with smoke from the fire.
Проект забрасывали из-за сокращения бюджета.
The project was being abandoned due to budget cuts.
Деревню основывали пионеры.
The village was being founded by pioneers.
Артефакт выставляли при специальном освещении.
The artifact was being displayed under special lighting.
Ошибку исправляли в обновлении программного обеспечения.
The error was being corrected in the software update.
Телефонный звонок отслеживали до его источника.
The phone call was being traced to its origin.
Сад проектировали так, чтобы привлекать бабочек.
The garden was being designed to attract butterflies.
Сообщение транслировали на всех частотах.
The message was being broadcast on all frequencies.
Пятно не выводили обычными моющими средствами.
The stain wasn't being removed by ordinary detergents.
Когда реорганизовывали компанию?
When was the company being restructured?
Пол покрывали защитным слоем.
The floor was being covered with a protective layer.