The contract had been terminated by mutual agreement.

Прошедшее совершенное время в пассивном залоге

Используется, когда действие было совершено над подлежащим к определенному моменту или другому действию в прошлом.

Формула: Подлежащее + had + been + V3/ed

Здесь вы можете послушать как звучат фразы на оригинальном языке
Так же тренируйте разговорный язык на тренажере

Контракт был расторгнут по взаимному согласию.

The contract had been terminated by mutual agreement.