The theory had been proven by numerous experiments.

Прошедшее совершенное время в пассивном залоге

Используется, когда действие было совершено над подлежащим к определенному моменту или другому действию в прошлом.

Формула: Подлежащее + had + been + V3/ed

Здесь вы можете послушать как звучат фразы на оригинальном языке
Так же тренируйте разговорный язык на тренажере

Теория была доказана многочисленными экспериментами.

The theory had been proven by numerous experiments.