The village was cut off from the world.

Прошедшее простое время в пассивном залоге

Используется, когда действие совершено над объектом в прошлом, а исполнитель неважен или неизвестен.

Формула: Подлежащее + was/were + V3 (3-я форма глагола или -ed)

Здесь вы можете послушать как звучат фразы на оригинальном языке
Так же тренируйте разговорный язык на тренажере

Деревня была отрезана от внешнего мира.

The village was cut off from the world.